Wikipedia:投票/增加「香港繁體」轉換標籤  转为简体

此頁面目前處於閒置狀態，僅供歷史參考而保留。 此頁面最後更新於2024年4月16日 (二) 22:47 (UTC)。此頁面的內容可能已無明確的共識支持，或是不再與討論的主題相關。若您希望重啟討論，請至互助客棧尋求更廣泛的意見。

字词转换
主页 讨论
轉換請求 错误修复请求 地区词候选
轉換介紹 字詞轉換處理 讨论   繁简处理 讨论   地区词处理 讨论   公共轉換組 讨论
帮助文档 繁简与地区词处理 讨论   转换原理 讨论   手工轉換 讨论   高级语法 讨论   用字模式选择说明
相關模板 NoteTA 全文字詞轉換 CGroup 公共轉換組列表 Lan 界面文字轉換 地区用词 地區詞模板 地区用词2 進階地區詞模板 各地中文名 地區用詞資訊框
过往投票 香港繁體 討論 馬新簡體 討論 頁頂標籤 討論 功能改革 討論
查看 - 讨论 - 编辑 - 变动

• 發起人: Kknews
• 主持人：Kevinhksouth

現在時中文維基的繁簡轉換有三種方式可以選擇，「不轉換 (zh)」、「簡體 (zh-cn)」及「繁體 (zh-tw)」，由於地域上的差異，同是使用繁體的香港在用詞上與台灣有很多的不同，因此中文維基將繁體中文分割為zh-tw及zh-hk，以便不同地域的使用者能以最親切的語言去翻閱維基百科。然而，若要將條目轉換成zh-hk，由於頁面上沒有轉換成zh-hk的按鈕，香港讀者一定要先註冊一個中文維基帳號，然後在參數設置中將語言改成zh-hk，不如中國大陸及台灣讀者般方便。

因此，有維基人強烈要求中文維基在頁面上將原來的「不轉換 (zh)」、「簡體 (zh-cn)」及「繁體 (zh-tw)」按鈕改為，「不轉換 (zh)」、「簡體 (zh-cn)」、「台灣繁體 (zh-tw)」及「香港繁體 (zh-hk)」。這個議題曾於Wikipedia:互助客棧/技術進行討論（討論內容已移動到下方討論區），獲得一定的支持。因此，現在有關這個議題的投票被發起，讓所有維基人進行正式的表決。