 |
 | 此維基百科頁目前正依照en:Wikipedia:Non-U.S. copyrights上的内容进行翻译。 (2012年10月2日) |
 | 本頁簡而言之：一個作品在母國的版權狀態，通常是美國在計算版權狀態的重要標準。雖然如此，一個在母國屬於公有領域的作品，有時在美國仍然屬於版權保護的狀態之下，所以不可以使用於維基百科。 |
維基百科由設立於加利福尼亞州的維基媒體基金會支援，其伺服器則在維吉尼亞州進行托管，因此維基百科必須遵守美國著作權法。然而，維基百科是一個国际計畫，我们的多数使用者和贡献者都在美国以外。维基百科的目标是制作和維護一部自由的百科全書，以最大限度來避免使用非自由來源。维基百科的大多数材料皆為原创，由贡献者以創用CC-姓名標示-相同方式分享 3.0協議（CC-BY-SA 3.0）和GNU自由文档（GFDL）授權：维基百科的部分材料（尤其是图像）通常來自於第三方來源，其中一些來源是在美國以外。
虽然維基百科更加偏好收录世界各地皆為自由使用的內容，但美國境內為自由授權的作品也可以接受，即使這些作品在其他一些國家/地区受到著作權保護；例如美國聯邦政府的作品在美国屬於公有領域，因而可以廣泛用於維基百科，但在美國以外可能并非属于公有領域。
判定首次於美國境外發表作品的著作權狀態并不容易。要确定一部作品在來源國（至少有192种不同的版權政策）的著作權狀態時，通常要知道作者的死亡日期；而要判定该作品在美國的著作權状态，通常需要知道發表歷程和在1996年1月1日時（而不是在上傳日期）來源國的著作權狀態。
接下來我們將會解释美國著作權法如何影響美國以外制作的「作品」（图像、文字、录音等）。維基百科不提供有关美國著作權法的法律建議，更遑論其他全球約190個国家和地区的著作權法律。贡献者有责任确定他们希望贡献的内容在美国没有著作權限制，并提供尽可能多的著作權信息，以便使用者可以自行判断他们是否可以在美国境外重複使用我们的材料。使用者有责任确保他们使用的维基百科材料，在其使用的国家/地区屬於合法。
本页不适用在美国首次发表的作品。